En febrero y julio de 2026 se llevó a cabo una nueva edición del intercambio entre estudiantes de francés de los Centros de Lenguas Extranjeras (CLE) pertenecientes a la Dirección de Políticas Lingüísticas de la ANEP y estudiantes de español del Lycée Uruguay-France, ubicado en la ciudad francesa de Avon.
La experiencia se desarrolló en el marco de un convenio firmado entre la ANEP y la asociación francesa Amitiés Uruguay-France.
Este programa de intercambio, que se realiza desde 1998, brinda a los estudiantes participantes la posibilidad de vivir una experiencia de inmersión lingüística y cultural que complementa, enriquece y fortalece los aprendizajes desarrollados en el aula.
En esta edición participaron los estudiantes uruguayos Monserrat Velázquez (CLE Paysandú), Joaquín López (CLE 4), Camila Vázquez (CLE 6) y Camilo Marrero (CLE 3), así como las estudiantes francesas Iris Rucheton, Jaenna Bouzoukoula, Julia Lecocq y Laura Szymanek. En febrero, las estudiantes francesas llegaron a Uruguay y fueron recibidas por las familias de sus pares uruguayos. Durante dos semanas, participaron en un programa de formación en español ofrecido por la Dirección de Políticas Lingüísticas, a cargo de la docente Cecilia Torres. Asimismo, realizaron diversas salidas y visitas organizadas tanto por la institución como por las familias anfitrionas, con el objetivo de acercarlas a distintos aspectos de la cultura y la vida cotidiana uruguayas. En julio, los estudiantes uruguayos viajaron a Francia durante dos semanas, donde participaron en una propuesta similar, organizada por la institución y las familias francesas. Además de perfeccionar su dominio de la lengua francesa, pudieron recorrer lugares emblemáticos de París, realizar visitas de interés en la ciudad de Avon y participar en otras actividades organizadas por las familias anfitrionas.
El balance de la experiencia es ampliamente positivo para todos los participantes. Tanto las familias como los estudiantes destacan los progresos alcanzados en las lenguas que estudian, la apertura al mundo que propicia esta experiencia y los vínculos de amistad que surgieron a partir de los momentos compartidos. Se trata de una experiencia intercultural que favorece la comprensión del otro, la reflexión sobre las propias creencias y el fortalecimiento de valores fundamentales, como la tolerancia y el respeto.
Por último, cabe destacar el compromiso de las familias de los estudiantes seleccionados, así como el de sus docentes y de los demás actores involucrados en la organización, cuyo aporte fue fundamental para el cumplimiento de los objetivos del intercambio.
Ya se encuentra en marcha la preparación de una nueva edición del programa para 2027. Invitamos a estudiantes y familias a estar atentos a la convocatoria. Por más información contactarse al correo programacle@anep.edu.uy
